Sentence Pattern: I-adjective (い→く) + します
Sentence Pattern: I-adjective (い→く) + します
Grammar Explanation: Make something ～ (Used to intentionally change something into a certain state)
Ex.: テレビの音を大きくしました。
Rm.: Terebi no oto o ookiku shimashita.
En.: I turned up the TV volume.
Ex.: 屋根の色を赤くしました。
Rm.: Yane no iro o akaku shimashita.
En.: I painted the roof red.
Ex.: もっと背を高くしたいです。
Rm.: Motto se o takaku shitai desu.
En.: I want to be taller.
Sentence Pattern: Na-adjective (な→に) + します
Sentence Pattern: Na-adjective (な→に) + します
Grammar Explanation: Make something ～ (Used to intentionally change something into a certain state)
Ex.: 部屋をきれいにしました。
Rm.: Heya o kirei ni shimashita.
En.: I cleaned the room.
Ex.: 玄関マットを豪華にしました。
Rm.: Genkan matto o gouka ni shimashita.
En.: I replaced the doormat with a more luxurious one.
Ex.: すみませんが、もう少し静かにしていただけませんか。
Rm.: Sumimasen ga, mou sukoshi shizuka ni shite itadakemasen ka.
En.: Excuse me, but could you please keep it down a little?
Sentence Pattern: Noun + に + します
Sentence Pattern: Noun + に + します
Grammar Explanation: Make something ～ (Used to intentionally change something into a certain state)
Ex.: 健康のために、減塩醤油にしました。
Rm.: Kenkou no tame ni, genen shoyu ni shimashita.
En.: I switched to reduced-sodium soy sauce for my health.
Ex.: 洗濯機をドラム式にしました。
Rm.: Sentakuki o doramu-shiki ni shimashita.
En.: I switched to a front-loading washing machine.
Ex.: お小遣いを半分に減らさないで。
Rm.: Okodukai o hanbun ni herasanaide.
En.: Don’t cut my allowance in half.
Reference: Minna no Nihongo Lesson 44
Sentence Pattern: I-adjective (い→く) + なります
Sentence Pattern: I-adjective (い→く) + なります
Grammar Explanation: Become ～ (Used to describe a change in a person or thing that occurs naturally or as a result of external factors, including changes in occupation or status.)
Ex.: 最近、だんだん寒くなってきました。
Rm.: Saikin, dandan samuku natte kimashita.
En.: It’s been getting colder lately.
Ex.: 林檎が赤くなりました。
Rm.: Ringo ga akaku narimashita.
En.: The apple turned red.
Ex.: 最近、どんどん物価が高くなってきています。
Rm.: Saikin, dondon bukka ga takaku natte kite imasu.
En.: Prices have been rising rapidly lately.
Sentence Pattern: Na-adjective (な→に) + なります
Sentence Pattern: Na-adjective (な→に) + なります
Grammar Explanation: Become ～ (Used to describe a change in a person or thing that occurs naturally or as a result of external factors, including changes in occupation or status.)
Ex.: 手術が成功して、おばあさんは元気になりました。
Rm.: Shujutsu ga seikou shite, obaasan wa genki ni narimashita.
En.: The surgery was successful, and the elderly woman got better.
Ex.: 今の仕事が嫌になりました。
Rm.: Ima no shigoto ga iya ni narimashita.
En.: I’ve grown tired of my current job.
Ex.: 地下鉄が開通して、便利になりました。
Rm.: Chikatetsu ga kaitsuu shite, benri ni narimashita.
En.: Things have become more convenient since the subway line opened.
Sentence Pattern: Noun + に + なります
Sentence Pattern: Noun + に + なります
Grammar Explanation: Become ～ (Used to describe a change in a person or thing that occurs naturally or as a result of external factors, including changes in occupation or status.)
Ex.: 蛹がアゲハ蝶になりました。
Rm.: Sanagi ga ageha chou ni narimashita.
En.: The chrysalis turned into a swallowtail butterfly.
Ex.: 一番上の兄は医者になりました。
Rm.: Ichiban ue no ani wa isha ni narimashita.
En.: My eldest brother became a doctor.
Ex.: 明日25歳になります。
Rm.: Ashita nijuu go sai ni narimasu.
En.: I’ll turn 25 tomorrow.
Reference: Minna no Nihongo Lesson 19
だんだん（Gradually）
だんだん
Grammar Explanation: Gradually (used to describe a change that happens little by little over time).
Ex.: だんだん暖かくなってきました。
Rm.: Dandan atatakaku natte kimashita.
En.: It’s gradually getting warmer.
どんどん（More and more/Rapidly）
どんどん
Grammar Explanation: More and more/rapidly (used to describe a change that happens quickly or progresses steadily).
Ex.: どんどん暑くなってきました。
Rm.: Dondon atsuku natte kimashita.
En.: It’s getting hotter and hotter.
