動作の場所（Location of the action）
動作の場所（Location of the action）
Grammar Explanation: at ～ / in ～ (indicates the place where an action or event takes place)
Ex.: 友達といっしょに図書館で勉強しています。
Rm.: Tomodachi to issho ni toshokan de benkyou shiteimasu.
En.: I am studying at the library with a friend.
Ex.: ここで煙草を吸ってはいけません。
Rm.: Koko de tabako o sutte wa ikemasen.
En.: No smoking here.
Ex.: 私達は去年ハワイで結婚しました。
Rm.: Watashitachi wa kyonen Hawai de kekkon shimashita.
En.: We got married in Hawaii last year.
Ex.: 映画館で映画を見ています。
Rm.: Eigakan de eiga o miteimasu.
En.: I am watching a movie at the cinema.
日文：彼女はレストランで食事しています。
Rm.: Kanojo wa resutoran de shokuji shiteimasu.
En.: She is having a meal at a restaurant.
手段・方法・道具・材料 (Means, Methods, Tools, and Materials)
手段・方法・道具・材料 (Means, Methods, Tools, and Materials)
Grammar Explanation: by ～ / with ～ / in ～ (indicates the means, method, tool, or material used to perform an action)
Ex.: 今日は車で会社へ行きます。
Rm.: Kyou wa kuruma de kaisha e ikimasu.
En.: I am driving to work today.
Ex.: ハサミで紙を切ります。
Rm.: Hasami de kami o kirimasu.
En.: I cut the paper with scissors.
Ex.: 金槌で釘を打ちます。
Rm.: Kanazuchi de kugi o uchimasu.
En.: I drive a nail with a hammer.
Ex.: 彼女は英語でスピーチしました。
Rm.: Kanojo wa Eigo de supiichi shimashita.
En.: She gave a speech in English.
Ex.: この橋は石で作られています。
Rm.: Kono hashi wa ishi de tsukurareteimasu.
En.: This bridge is made of stone.
起因・根拠・理由 (Cause, Grounds, and Reasons)
起因・根拠・理由 (Cause, Grounds, and Reasons)
Grammar Explanation: because of ～ / by ～ (indicates the cause or reason for a particular situation, or the basis for a judgment)
Ex.: 地震で家が壊れてしまいました。
Rm.: Jishin de ie ga kowarete shimaimashita.
En.: The house collapsed due to the earthquake.
Ex.: 風邪で会社を休みました。
Rm.: Kaze de kaisha o yasumimashita.
En.: I took the day off work because I had a cold.
Ex.: 転勤で大阪に引っ越してきました。
Rm.: Tenkin de Osaka ni hikkoshite kimashita.
En.: I moved to Osaka because of a job transfer.
Ex.: 匂いで何の料理かわかります。
Rm.: Nioi de nani no ryouri ka wakarimasu.
En.: I can tell what the dish is by its smell.
Ex.: 歩き方で日本人だとわかります。
Rm.: Arukikata de Nihonjin da to wakarimasu.
En.: I can tell they’re Japanese by the way they walk.
主体 (Agent)
主体 (Agent)
Grammar Explanation: Indicates the person, group, or number of people performing an action as the agent.
Ex.: クラス全員で校歌を歌いました。
Rm.: Kurasu zen’in de kouka o utaimashita.
En.: The whole class sang the school song together.
Ex.: 毎日一人でご飯を食べています。
Rm.: Mainichi hitori de gohan o tabeteimasu.
En.: I eat alone every day.
Ex.: 家族みんなで旅行に行きました。
Rm.: Kazoku minna de ryokou ni ikimashita.
En.: The whole family went on a trip together.
Ex.: 町内会のみんなでウォーキングをしました。
Rm.: Chounaikai no minna de walking o shimashita.
En.: Everyone in the neighborhood association went for a walk together.
Ex.: 友達三人でレストランに行きました。
Rm.: Tomodachi sannin de resutoran ni ikimashita.
En.: Three friends went to a restaurant together.
限界・期限・基準 (Limits, Deadlines, and Standards)
限界・期限・基準 (Limits, Deadlines, and Standards)
Grammar Explanation: Indicates the upper limit, boundary, or standard for time, space, quantity, etc.
Ex.: 千円で定食が食べられます。
Rm.: Sen’en de teishoku ga taberaremasu.
En.: You can get a set meal for 1,000 yen.
Ex.: この本棚は24冊でいっぱいになります。
Rm.: Kono hondana wa nijuu-yonsatsu de ippai ni narimasu.
En.: This bookshelf will be full once you put 24 books in it.
Ex.: 五百円でコーヒーが2杯飲めます。
Rm.: Gohyaku-en de koohii ga nihai nomemasu.
En.: You can get two cups of coffee for 500 yen.
Ex.: あと三日で夏休みが終わります。
Rm.: Ato mikka de natsuyasumi ga owarimasu.
En.: Summer vacation will end in three more days.
Ex.: この店は今月末で閉店します。
Rm.: Kono mise wa kongetsu matsu de heiten shimasu.
En.: This store will close at the end of this month.
領域・範囲（Scope and Range）
領域・範囲（Scope and Range）
Grammar Explanation: Indicates a specific category or range within which a comparison or selection is made.
Ex.: 果物の中で、苺が一番好きです。
Rm.: Kudamono no naka de, ichigo ga ichiban suki desu.
En.: Of all fruits, strawberries are my favorite.
Ex.: 世界の山の中で、エベレストが一番高いです。
Rm.: Sekai no yama no naka de, Eberesuto ga ichiban takai desu.
En.: Of all the mountains in the world, Mount Everest is the highest.
Ex.: 社内で、彼が一番背が高いです。
Rm.: Shanai de, kare ga ichiban se ga takai desu.
En.: He is the tallest person in the company.
Ex.: 世界の国の中で、ロシアの面積が一番広いです。
Rm.: Sekai no kuni no naka de, Roshia no menseki ga ichiban hiroi desu.
En.: Of all the countries in the world, Russia has the largest land area.
Ex.: 数学の分野で、彼の右に出る者はいません。
Rm.: Suugaku no bunya de, kare no migi ni deru mono wa imasen.
En.: In mathematics, no one can match him.
目的 (Purpose)
目的 (Purpose)
Grammar Explanation: Indicates the purpose of an action.
Ex.: 観光で日本を訪れています。
Rm.: Kankou de Nihon o otozureteimasu.
En.: I am visiting Japan for sightseeing.
Ex.: 仕事で海外へ行くことが多いです。
Rm.: Shigoto de kaigai e iku koto ga ooi desu.
En.: I often travel abroad for work.
Ex.: 来年留学で日本へ行くつもりです。
Rm.: Rainen ryuugaku de Nihon e iku tsumori desu.
En.: I plan to study in Japan next year.
Ex.: 明日出張でパリへ行く予定です。
Rm.: Ashita shucchou de Pari e iku yotei desu.
En.: I’m going to Paris on a business trip tomorrow.
Ex.: 取材で事故現場に来ています。
Rm.: Shuzai de jiko genba ni kiteimasu.
En.: I am at the scene of the accident to cover the story.
様態・状態 (Manner and State)
様態・状態 (Manner and State)
Grammar Explanation: Indicates the manner in which an action is performed or the state at the time.
Ex.: 彼は大声で怒鳴っています。
Rm.: Kare wa oogoe de donatteimasu.
En.: He is shouting loudly.
Ex.: 彼らは裸足で砂浜を走っています。
Rm.: Karera wa hadashi de sunahama o hashitteimasu.
En.: They are running barefoot on the sandy beach.
Ex.: 妻は笑顔で夫を見送りました。
Rm.: Tsuma wa egao de otto o miokurimashita.
En.: His wife saw him off with a smile.
Ex.: 救急車は急いで事故現場へ向かいました。
Rm.: Kyuukyuusha wa isoide jiko genba e mukaimashita.
En.: The ambulance rushed to the scene of the accident.
Ex.: いじめっ子が小声でヒソヒソ話しています。
Rm.: Ijimekko ga kogoe de hisohiso hanashiteimasu.
En.: The bullies are whispering quietly.
