Essential Japanese Banking Vocabulary (銀行関連の日本語)

Japanese	English
口こう座ざ開かい設せつ	Account Opening
口こう座ざ解かい約やく	Account Closure
銀ぎん行こう員いん	Bank Employee
窓まど口ぐち	Teller Window
番ばん号ごう札ふだ	Number Ticket/Queue Number
通つう帳ちょう	Bankbook/Passbook
印いん鑑かん	Seal
銀ぎん行こう口こう座ざ	Bank Account
会かい社しゃ印いん	Company Seal
銀ぎん行こう印いん	Bank-Registered Seal
実じつ印いん	Registered Seal/Official seal
認みとめ印いん	Personal Seal
ATM	ATM（Automated Teller Machine）
口こう座ざ番ばん号ごう	Account Number
暗あん証しょう番ばん号ごう	PIN（Personal Identification Number）
4よん桁けた	4-Digit (e.g., 4-Digit PIN)
指し紋もん認にん証しょう	Fingerprint Authentication/Fingerprint Verification
通つう帳ちょう記き入にゅう	Passbook Update
預あずけ入いれ/預よ金きん	Deposit
引ひき出だし/出しゅっ金きん	Withdrawal
振ふり込こみ	Transfer to Another Account
振ふり替かえ	Transfer Between Own Accounts
振ふり込こみ人にん名めい	Remitter’s Name/Sender’s Name
受うけ取とり人にん名めい	Payee’s Name
残ざん高だか照しょう会かい	Balance Inquiry/Balance Check
普ふ通つう預よ金きん	Savings Account
当とう座ざ預よ金きん	Checking Account/Current Account
定てい期き預よ金きん	Time Deposit/Fixed Deposit
積つみ立たて貯ちょ金きん	Installment Savings/Regular Savings Plan
外がい貨か預よ金きん	Foreign Currency Deposit
預よ金きん残ざん高だか	Account Balance
ローン/融ゆう資し	Loan/Financing
保ほ証しょう会がい社しゃ	Guarantor Company
抵てい当とう	Mortgage/Collateral
元がん金きん/元がん本ぽん	Principal
元がん本ぽん保ほ証しょう	Principal Guarantee/Principal-Protected
利り子し	Interest
金きん利り	Interest Rate
単たん利り	Simple Interest
複ふく利り	Compound Interest
固こ定てい金きん利り	Fixed Interest Rate
変へん動どう金きん利り	Variable Interest Rate/Floating Interest Rate
満まん期き日び	Maturity Date
繰くり上あげ返へん済さい	Early Repayment/Prepayment
手て数すう料りょう	Fee/Service Charge
ネットバンキング	Online Banking
ログイン	Login
ログアウト	Logout
ワンタイムパスワード	One-Time Password（OTP）
トランザクション認にん証しょう	Transaction Authentication
自じ動どう引ひき落おとし	Direct Debit
キャッシュカード	ATM Card/Cash Card
デビットカード	Debit Card
クレジットカード	Credit Card
有ゆう効こう期き限げん	Expiration Date
外がい貨か両りょう替がえ	Currency Exchange
海かい外がい送そう金きん	International Money Transfer
為かわ替せレート	Exchange Rate
円えん高だか	Strong Yen/Yen Appreciation
円えん安やす	Weak Yen/Yen Depreciation
投とう資し信しん託たく	Investment Trust/Mutual Fund
NISAニーサ	NISA（Nippon Individual Savings Account）
口こう座ざ凍とう結けつ	Account Freeze
ペイオフ	Payoff（Japan’s Deposit Insurance System）