| Japanese | English |
|---|---|
| 地震が起きます/地震が発生します | An earthquake occurs |
| ビルが倒れます | A building collapses |
| 地割れが起きます/地割れが発生します | A crack appears in the ground |
| 津波が来ます | A tsunami approaches |
| 地震で亡くなります | People die in earthquakes |
| 台風が来ます | A typhoon approaches |
| 台風で木が折れます | Trees are blown down by the typhoon |
| 洪水が起きます/洪水が発生します | A flood occurs |
| 堤防が決壊します | The levee breaks |
| 自宅が浸水します | My house is flooded |
| 雷が落ちます | Lightning strikes |
| 山火事が起きます/山火事が発生します | A wildfire breaks out |
| 竜巻が起きます/竜巻が発生します | A tornado touches down |
| 大雪が降ります | It snows heavily |
| 雪崩が起きます/雪崩が発生します | An avalanche occurs |
| 火事が起きます/火事になります | A fire breaks out |
| 航空機事故が起きます/航空機事故が発生します | A plane crashes |
| 電車が脱線します | A train derails |
| 車が人にぶつかります | A car hits a pedestrian |
| 交通事故で亡くなります | People die in traffic accidents |
