和室(Japanese-style Room)
和室(Japanese-style Room)
接待の場合 | 社内宴会の場合 |
For a formal reception | For in-house company parties |
.png)
床の間:Tokonoma (a decorative alcove in a Japanese-style room)
入口:Entrance
洋室(Western-style Room)
洋室(Western-style Room)
4人掛けテーブル | 6人掛けテーブル |
4-person table | 6-person table |
.png)
会議室(Conference Room)
会議室(Conference Room)
対面型 | コの字型 |
Face-to-face style | U-shaped style |
.png)
応接室(Reception Room)
応接室(Reception Room)
4人掛けテーブル | 5人掛けテーブル |
4-person table | 5-person table |
-1.png)
円卓(Round Table)
円卓(Round Table)
.png)
車(Car)
車(Car)
運転手がいる場合(タクシー等) |
When a driver is present (e.g., taxi) |
運転手がいる場合.png)
運転手がいない場合(従業員や顧客が車を運転する等) |
When no driver is present (e.g., employee or client driving) |
運転手がいない場合.png)
