| Japanese | English |
|---|---|
| 博物館 | Museum |
| 美術館 | Art Museum/Art Gallery |
| 図書館 | Library |
| 映画館 | Movie Theater/Cinema |
| 動物園 | Zoo |
| 植物園 | Botanical Garden |
| 水族館 | Aquarium |
| 遊園地 | Amusement Park/Theme Park |
| お寺 | Temple |
| 神社 | Shrine |
| 教会 | Church |
| モスク | Mosque |
| 海水浴場 | Beach |
| プール | Swimming Pool |
| 公園 | Park |
| 体育館 | Gymnasium/Sports Hall |
| スタジアム | Stadium |
| スポーツジム | Gym |
| ゴルフ場 | Golf Course |
| ガソリンスタンド | Gas Station/Petrol Station |
| 駐車場 | Parking Lot/Car Park |
| 警察署 | Police Station |
| 交番/派出所 | Police Box |
| 刑務所 | Prison |
| 消防署 | Fire Station |
| 市役所 | City Hall/Town Hall |
| 銀行 | Bank |
| 郵便局 | Post Office |
| 病院 | Hospital |
| ドラッグストア | Drugstore/Pharmacy/Chemist |
| 老人ホーム | Nursing Home/Care Home |
| 美容院 | Beauty Salon/Hair Salon |
| デパート | Department Store |
| スーパー | Supermarket |
| コンビニ | Convenience Store |
| レストラン | Restaurant |
| カフェ | Café |
| BAR（バー） | Bar |
| 居酒屋 | Izakaya (Japanese pub) |
| お風呂屋さん/銭湯 | Sento (Public Bathhouse) |
| お寿司屋さん/寿司屋 | Sushi Restaurant |
| お肉屋さん/肉屋 | Butcher Shop/Butcher’s |
| お魚屋さん/魚屋 | Fish Shop/Fishmonger |
| お花屋さん/花屋 | Flower Shop/Florist |
| 八百屋さん/八百屋 | Greengrocer |
| パン屋さん/パン屋 | Bakery |
| ケーキ屋さん/ケーキ屋 | Cake Shop/Patisserie |
| 靴屋さん/靴屋 | Shoe Store/Shoe Shop |
| 玩具屋さん/玩具屋 | Toy Store/Toy Shop |
| 本屋さん/本屋/ブックストア | Bookstore/Bookshop |
| 保育園/幼稚園 | Daycare/Kindergarten |
| 小学校 | Elementary School/Primary School |
| 中学校 | Junior high school/Middle school |
| 高校/高等学校 | High school |
| 大学 | University/College |
