| Japanese | English |
|---|---|
| 割り箸を割ります | I snap the disposable chopsticks |
| お箸を持ちます | I hold the chopsticks |
| お茶碗を持ちます | I hold the rice bowl |
| スプーンで炒飯を掬います | I scoop fried rice with a spoon |
| フォークでウインナーを刺します | I spear the sausage with a fork |
| ナイフでお肉を切ります | I cut the meat with a knife |
| 手で口を塞ぎます | I cover my mouth with my hand |
| おしぼりで手を拭きます | I I wipe my hands with a wet towel |
| 爪楊枝を使います | I use a toothpick |
| ゲップをします | I burp |
| コップにビールを注ぎます | I pour beer into a glass |
| お茶を淹れます/お茶を入れます | I make tea/I pour tea |
| りんごを齧ります | I take a bite of the apple |
| 拉麺を啜ります | I slurp the ramen |
| キャンディーを舐めます | I lick the candy |
| ストローでミルクを飲みます | I drink milk through a straw |
| 熱いのでフウフウします | It’s hot, so I blow on it |
| ご飯の上におかずをのせます | I put side dishes on top of the rice |
| 魚の骨を取ります | I pick out the fish bones |
| テレビを見ながらラーメンを食べます | I eat ramen while watching TV |
| ビールの栓を抜きます | I open the beer bottle |
| 缶詰を開けます | I open the can |
| スプーンで混ぜます | I stir it with a spoon |
| お寿司を醤油につけます | I dip the sushi in soy sauce |
| 焼き魚に醤油を掛けます | I pour soy sauce over the grilled fish |
| よく噛みます | I chew my food well |
| 噛み切れません | I can’t bite through it |
| やけ食いします | I binge eat（out of frustration） |
| 喉に詰まりました | It got stuck in my throat |
| スマホで写真を撮ります | I take pictures with my smartphone |
| 水を溢してしまいました | I spilled the water |
| ぽろぽろと食べ溢します | I drop food while eating |
| 服を汚してしまいました | I stained my clothes |
| フォークを落してしまいました | I dropped my fork |
| フォークを拾います | I pick up the fork |
| 鯖は生臭いです | Mackerel smells fishy |
| ドリアンは臭いです | Durian has a strong smell |
| この料理は腐っています | This dish has gone bad |
| とてもおいしいです | It’s delicious |
| おいしくないです/まずいです | It’s not tasty/It doesn’t taste good |
