| Japanese | English |
|---|---|
| 内科 | Internal Medicine/General Medicine |
| 外科 | Surgery |
| 小児科 | Pediatrics/Paediatrics |
| 眼科 | Ophthalmology |
| 耳鼻咽喉科 | ENT (Ear, Nose, and Throat)/Otolaryngology |
| 皮膚科 | Dermatology |
| 整形外科 | Orthopedic Surgery/Orthopedics |
| リハビリテーション科 | Rehabilitation Department/Physical Medicine & Rehabilitation |
| 形成外科 | Plastic Surgery |
| 美容整形外科 | Cosmetic Surgery/Aesthetic Surgery |
| 産科 | Obstetrics |
| 婦人科 | Gynecology/Gynaecology |
| 心療内科/精神科 | Psychiatry/Psychosomatic Medicine |
| 循環器科 | Cardiology |
| 泌尿器科 | Urology |
| 放射線科 | Radiology |
| 肛門科 | Proctology/Colorectal Surgery |
| 歯科 | Dentistry/Dental Clinic |
| 医師 | Doctor |
| 看護師 | Nurse |
| 介護士 | Caregiver/Care Worker |
| 介護福祉士 | Certified Care Worker/Certified Caregiver |
| 診療放射線技師 | Radiologic Technologist/Radiographer |
| 理学療法士 | Physical Therapist/Physiotherapist |
| 作業療法士 | Occupational Therapist |
| 助産師 | Midwife |
| 臨床検査技師 | Medical Laboratory Technician/Clinical Laboratory Scientist |
| 救急救命士 | Paramedic |
| 歯科医師 | Dentist |
| 歯科衛生士 | Dental Hygienist |
| 初診受付 | New Patient Registration |
| 診察券 | Patient Card/Patient ID |
| 問診票 | Medical Questionnaire (Patient History Form) |
| 待合室 | Waiting Room |
| 診察室 | Examination Room |
| 検査室 | Laboratory/Testing Room |
| 病室 | Patient Room/Hospital Room |
| 病棟 | Hospital Ward |
| 救急外来(ER) | Emergency Room(ER) |
| 集中治療室(ICU) | Intensive Care Unit(ICU) |
| 血圧測定 | Blood Pressure Measurement |
| 点滴 | IV Drip / Intravenous Infusion |
| 血液検査 | Blood Test |
| 尿検査 | Urine Test/Urinalysis |
| 検便 | Stool Test / Fecal Test |
| レントゲン/X線 | X-ray |
| CTスキャン | CT Scan/Computed Tomography |
| MRI | MRI(Magnetic Resonance Imaging) |
| 病理組織検査 | Histopathological Examination |
| エコー検査(超音波検査) | Ultrasound Examination |
| 骨密度検査 | Bone Density Test |
| 乳房X線検査 /マンモグラフィ | Mammography (Breast X-ray) |
| AED(自動体外式除細動器) | AED(Automated External Defibrillator) |
| 電気ショック | Defibrillation |
| 車椅子 | Wheelchair |
| ストレッチャー | Stretcher |
| 薬局 | Pharmacy |
| 薬剤師 | Pharmacist |
| 処方箋 | Prescription |
| お薬手帳 | Personal Medication Record |


.png)
.png)