Japanese Grammar: Comparison – Which is more ~, A or B? (AとBと、どちらが~ですか)

Grammar
Advertisements

Sentence Pattern: A (Noun) と B (Noun) と、どちらが~ですか

Sentence Pattern: A (Noun) とto B (Noun) とto、どdoちchiらraがga~でdeすsuかka

Grammar Explanation: Which is more ~, A or B?

Ex.: 鈴すず木きさんと高たか橋はしさんと、どちらが背せが高たかいですか。

Rm.: Suzuki-san to Takahashi-san to, dochira ga se ga takai desu ka?
En.: Which is taller, Mr. Suzuki or Mr. Takahashi?

Ex.: 大おお阪さかと東とう京きょうと、どちらが大おおきいですか。

Rm.: Osaka to Tokyo to, dochira ga ookii desu ka.
En.: Which is bigger, Osaka or Tokyo?

Ex.: 飛ひ行こう機きと新しん幹かん線せんと、どちらが速はやいですか。

Rm.: Hikouki to shinkansen to, dochira ga hayai desu ka.
En.: Which is faster, an airplane or the Shinkansen?

Ex.: 英えい語ごと日に本ほん語ごと、どちらが難むずかしいですか。

Rm.: Eigo to nihongo to, dochira ga muzukashii desu ka.
En.: Which is more difficult, English or Japanese?

Ex.: 犬いぬと猫ねこと、どちらが好すきですか。

Rm.: Inu to neko to, dochira ga suki desu ka.
En.: Which do you like better, dogs or cats?

Ex.: 佐さ藤とうさんと田た中なかさんと、どちらがお金かね持もちですか。

Rm.: Sato-san to Tanaka-san to, dochira ga okanemochi desu ka.
En.: Who is richer, Mr. Sato or Mr. Tanaka?

Sentence Pattern: A (Noun) / B (Noun) のほうが~です

Sentence Pattern: A (Noun) / B (Noun) のnoほhoうuがga~でdeすsu

Explanation: A (Noun) / B (Noun) is more ~

Ex.: 鈴すず木きさんのほうが背せが高たかいです。  

Rm.: Suzuki-san no hou ga se ga takai desu.
En.: Suzuki is taller.

Ex.: 東とう京きょうのほうが大おおきいです。

Rm.: Tokyo no hou ga ookii desu.
En.: Tokyo is bigger.

Ex.: 飛ひ行こう機きのほうが速はやいです。

Rm.: Hikouki no hou ga hayai desu.
En.: An airplane is faster.

Ex.: 日に本ほん語ごのほうが難むずかしいです。

Rm.: Nihongo no hou ga muzukashii desu.
En.: Japanese is more difficult.

Ex.: 猫ねこのほうが好すきです。

Rm.: Neko no hou ga suki desu.
En.: I like cats better.

Ex.: 佐さ藤とうさんのほうがお金かね持もちです。

Rm.: Sato-san no hou ga okanemochi desu.
En.: Sato is richer.

Reference: Minna no Nihongo Lesson 12

Japanese Grammar (日本語文法)
Learn essential Japanese grammar for daily conversations with clear explanations, examples, illustrations, and English translations. Study Minna no Nihongo grammar for JLPT N4–N5.
Copied title and URL