Japanese Grammar: ~ませんか – How to Make Natural Invitations

Grammar

Sentence Pattern: Verb (Polite Form)+ませんか:Making Invitations

Sentence Pattern: Verb (Polite Form) + masenka

Grammar Explanation: Would you like to ~? / Shall we ~? (Making Invitations)

Ex.: 明日あしたいっしょにえいきませんか。

Rm.: Ashita isshoni eiga o mi ni ikimasen ka.

En.: Would you like to see a movie tomorrow?

Ex.: いいですね。

Rm.: Ii desu ne.

En.: Sure, sounds good!

Ex.: こんばんいっしょにみにきませんか。

Rm.: Konban isshoni nomi ni ikimasen ka.

En.: Would you like to go for a drink tonight?

Ex.: すみません、こんばんはちょっと・・・。

Rm.: Sumimasen, konban wa chotto・・・。

En.: Sorry, I can’t make it tonight・・・。

Ex.: しゅうまついっしょにデパートへきませんか。

Rm.: Shuumatsu issho ni depaato e ikimasen ka.

En.: Would you like to go to the department store together this weekend?

Ex.: いいですね!ぜひ!

Rm.: Ii desu ne! Zehi!

En.: That sounds great! Definitely!

Ex.: いっしょにしょどうならいませんか。

Rm.: Issho ni shodō o naraimasen ka.

En.: Would you like to learn calligraphy together?

Ex.: おっ!まえからやってみたかったんです!

Rm.: Oh! Mae kara yatte mitakatta n desu!

En.: Oh! I’ve always wanted to try that!

Ex.: ちょっときゅうけいしませんか

Rm.: Chotto kyuukei shimasen ka.

En.: Shall we take a short break?

Ex.: もうすこし、がんばりましょう!

Rm.: Mou sukoshi, ganbarimashou!

En.: Let’s keep going a little longer!

Ex.: いっしょにヨガをしませんか。

Rm.: Issho ni yoga o shimasen ka.

En.: Would you like to do yoga together?

Ex.: やりたいんですが、ぼくからだかたいんですよ。

Rm.: Yaritai n desu ga, boku wa karada ga katai n desu yo.

En.: I’d love to, but I’m not very flexible.

Reference: Minna no Nihongo Lesson 6

Japanese Grammar (日本語文法)
Learn essential Japanese grammar for daily conversations with clear explanations, examples, illustrations, and English translations. Master essential Minna no Nihongo grammar for JLPT N4–N5.
Copied title and URL