登場人物紹介（Characters）
【会話】機内食を食べます（Eating an in-flight meal）
機内で（On the Plane）
そろそろ機内食が来るね！
Ryan (Son): The meal’s coming soon!
テーブルを出さないと！
Emma (Daughter): We should put the tray table down!
客室乗務員（CA）が機内食を運んできます（The flight attendant brings the meal cart）
チキンかお魚、どちらになさいますか？
Flight Attendant: Would you like the fish or the chicken?
僕はチキン！
Ryan (Son): Chicken for me!
私はお魚！ママとパパは？
Emma (Daughter): I’ll have the fish! What about you, Mom and Dad?
じゃ、僕も魚で！
Michael (Dad): I’ll have the fish too.
私はチキンにするわ。
Emily (Mom): I’ll take the chicken.
じゃ、チキン２つと魚２つでお願いします。
Michael (Dad): So, that’s two fish and two chicken meals, please.
かしこまりました
Flight Attendant: Certainly.
客室乗務員（CA）が飲み物を運んできます（The flight attendant serves the drinks）
お飲み物は何になさいますか？
Flight Attendant: What would you like to drink?
何飲む？
Michael (Dad): What do you guys want?
僕はオレンジジュース！
Ryan (Son): Orange juice for me!
私も！
Emma (Daughter): Same here!
じゃ、私もオレンジジュースにするわ。
Emily (Mom): Then I’ll have orange juice too.
オレンジジュースはありますか？
Michael (Dad): Do you have orange juice?
はい、ございます。
Flight Attendant: Yes, we do.
じゃ、オレンジジュースを３つください。
Michael (Dad): Great, we’ll have three orange juices, please.
かしこまりました。
Flight Attendant: Sure thing.
パパは何にするの？
Emily (Mom): What about you?
僕はビールにするよ。
すみません、ビールを１つください。
Michael (Dad): I’ll have a beer.Excuse me, could I have one beer, please?
かしこまりました。
Flight Attendant: Certainly.
パパ、飲み過ぎないでね！
Emma (Daughter): Don’t drink too much, Daddy!
はいはい。
Michael (Dad): Yeah, yeah. I won’t.
食後にコーヒーを頼みます（Ordering coffee after the meal）
食後のコーヒーが飲みたいわ。
Emily (Mom): I’d like some coffee after the meal.
じゃ、頼もう！
Michael (Dad): Alright, let’s ask!
客室乗務員（CA）を呼びます（Michael calls the flight attendant）
すみません！
Michael (Dad): Excuse me!
はい、少々お待ちください。
Flight Attendant: I’ll be with you in just a moment.
客室乗務員（CA）が来ます（The flight attendant comes back）
お待たせいたしました。
Flight Attendant: Sorry to keep you waiting.
すみません、コーヒーを2杯いただきたいんですが。
Michael (Dad): Sorry to bother you but could we get two coffees, please?
かしこまりました。
少々お待ちください。
Flight Attendant: Of course. Just a moment.
客室乗務員（CA）がコーヒーを持って来ます（The flight attendant brings the coffee）
お砂糖とミルクはお使いになりますか。
Flight Attendant: Would you like sugar and milk?
私はほしいわ。
Emily (Mom): Yeah, I want some.
じゃ、お砂糖とミルクを１つずつください。
僕はブラックで。
Michael (Dad): Alright, one of each, please. I’ll have mine black.
かしこまりました。
Flight Attendant: Certainly.
客室乗務員（CA）がコーヒーを渡します（The flight attendant hands them the coffee）
どうぞ。
熱いのでお気を付けください。
Flight Attendant: Here you go. Be careful, it’s hot.
どうも。
Michael (Dad): Thanks a lot.
