Essential Japanese Typhoon Weather Vocabulary (台風関連の日本語)

Daily Words

2023.01.272025.12.20

Advertisements

目次（Table of Contents）

日本の台風情報（Japan Typhoon Information）
気圧と風速と単位（Atmospheric Pressure and Wind Speed Units）

日本の台風情報（Japan Typhoon Information）

日に本ほんの台たい風ふう情じょう報ほう（Japan Typhoon Information）

Japanese	English
台たい風ふう24号ごう	Typhoon No. 24
名な前まえ：チャーミー（Trami）	Name: Trami
強つよさ：非ひ常じょうに強つよい	Intensity: Very Strong
存そん在ざい地ち：宮みや古こ島じまの南なん東とう約やく230km	Location: Approximately 230 km southeast of Miyako Island, Japan
中ちゅう心しん位い置ち：北ほく緯い23度ど35分ふん（23.6度ど）, 東とう経けい127度ど05分ふん（127.1度ど）	Coordinates: 23°35’N (23.6°), 127°05’E (127.1°)
進しん行こう方ほう向こう・速はやさ：北ほく北ほく西せい 15km/h(8kt)	Direction & Speed: North-Northwest at 15 km/h (8 kt)
中ちゅう心しん気き圧あつ：950hPa	Central Pressure: 950 hPa
中ちゅう心しん付ふ近きんの最さい大だい風ふう速そく：45m/s(85kt)	Maximum Sustained Winds: 45 m/s (85 kt)
最さい大だい瞬しゅん間かん風ふう速そく：60m/s(120kt)	Maximum Gusts: 60 m/s (120 kt)
25m/s以上の暴ぼう風ふう域いき：全ぜん域いき 220km(120NM)	Radius of Storm-Force Winds (≥ 25 m/s): 220 km (120 NM)
15m/s以上の強きょう風ふう域いき：全ぜん域いき 560km(300NM)	Radius of Strong Winds (≥ 15 m/s): 560 km (300 NM)

気圧と風速と単位（Atmospheric Pressure and Wind Speed Units）

気き圧あつと風ふう速そくの単たん位い（Atmospheric Pressure and Wind Speed Units）

Units	Japanese	English
hPa	ヘクトパスカル	Hectopascal
m/s	メートル毎まい秒びょう	Meters Per Second
km/h	キロメートル毎まい時じ	Kilometers Per Hour
kt	ノット	Knot
NM	ノーティカルマイル	Nautical Mile

Copied title and URL