| Japanese | English |
|---|---|
| 寝ぐせはNG！ | No bedhead! |
| スーツが基本！皴のないように！ | A suit is a must, and make sure it’s wrinkle-free! |
| バックなしはNG！ | Don’t show up without a bag or briefcase! |
| 靴はピカピカに！ | Make sure your shoes are clean and polished! |
| 清潔感が大事！煙草の臭いや香水はNG！ | Stay fresh and clean! Avoid cigarette smells and strong perfume! |
| アクセサリー＆ネイルはしない！ | Avoid accessories and nail polish! |
| スーツの色は“黒”“紺”“グレー系”！ | Stick to classic suit colors: black, navy, or gray! |
| ストッキングは“”肌色”！ | Wear nude or skin-tone stockings! |
