旅行会話（Travel Japanese Conversations）
台湾人ファミリーが日本へ旅行に行くという設定で「旅行の準備から帰国まで」の日本語会話をいろいろなシチュエーションごとにまとめてあります。「空港」「レストラン」「買い物」「旅行中のハプニング」等々、旅行で使いそうな会話を簡単簡潔に作成いたしました。日本語学習者の日本語会話の上達に少しでもお役に立てることを願っております。「日常会話」「ビジネス会話」も併せてご覧くださいませ。
These travel conversations are based on an American family’s trip to Japan and cover a wide range of situations, from preparing for the trip to returning home. They include dialogues set in various locations such as airports, restaurants, shopping areas, and scenarios involving unexpected incidents during travel. The conversations are written clearly and simply, focusing on practical Japanese expressions useful for travelers. This resource is designed to help Japanese learners improve their conversational skills. Please also refer to the sections on “Everyday Conversations” and “Business Conversations.”
旅行会話一覧（Travel Japanese Conversations List）
- Travel Japanese: Preparing for the Trip (旅行の準備をします)
- Japanese Conversations on the Plane (機内の日本語会話)
- Travel Japanese: In-flight Meal (機内食を食べます)
- Japanese Conversations at the Immigration (イミグレで)
- Japanese Conversations at the Baggage Claim (手荷物受取所で)
- Japanese Conversations at the Airport Customs (空港税関で)
- Japanese Conversations at the Currency Exchange (外貨両替ショップで)
- Travel Japanese: Asking for Directions (道を尋ねます)
- Travel Japanese: Taking the Train (電車に乗ります)
- Travel Japanese: Taking the Bus (バスに乗ります)
- Travel Japanese: Taking a Taxi (タクシーに乗ります)
- Travel Japanese: Hotel Check-in (ホテルにチェックインします)
- Travel Japanese: Restaurant Booking (レストランを予約します)
- Travel Japanese: Dining at a Restaurant (レストランで食事します)
- Travel Japanese: Ordering at Starbucks (スタバで注文します)
- Travel Japanese: Car Rental (レンタカーを借ります)
- Travel Japanese: Bicycle Rental (レンタサイクルを借ります)
- Travel Japanese: Kimono Rental (着物をレンタルします)
- Travel Japanese: Sightseeing (観光します)
- Emergency Japanese: Lost Wallet (ハプニング: 財布を落とします)
- Emergency Japanese: Hospital Visit (ハプニング: 病院へ行きます)
- Travel Japanese: Shopping, Exchange & Returns (購入・交換・返品)
- Travel Japanese: Duty-Free Procedures (免税手続きをします)
- Travel Japanese: Staying at a Guesthouse (民宿に泊まります)
- Travel Japanese: Hotel Checkout (チェックアウトします)
- Japanese Conversations at the Airport Check-in Counter (空港チェックインカウンターで)
- Japanese Conversations at the Security Checkpoint (保安検査場で)
- Travel Japanese: Flying Home (飛行機で帰国します)
